- по семейным делам
- aus familiären Gründen, wegen der Familienangelegenheiten
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами. 2013.
Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами. 2013.
Суд по семейным делам — (family court), спец. суд, занимающийся правовыми проблемами, касающимися семейных отношений, и иногда правонарушениями, совершенными детьми. С. по с.д. действует как любой др. суд, однако часто ассоциируется с особым способом разрешения споров.… … Народы и культуры
Суд по делам несовершеннолетних — (juvenile court), спец. суд, рассматривающий дела, относящиеся к детям и молодежи. Сюда входят как уголовные (преступность несовершеннолетних), так и гражд. (напр., касающиеся брошенных или трудных детей) категории дел. С. по д.н. зародились в… … Народы и культуры
Судебная система Израиля — Государство Израиль Эта статья из цикла статей: Политика и правительство Израиля … Википедия
ПРАВОВАЯ ПОМОЩЬ — в международном договорном праве помощь, которая оказывается на основании специальных договоров, заключаемых государствами, по вопросам сотрудничества учреждений юстиции (судов, органов нотариата, прокуратуры) при производстве по гражданским,… … Энциклопедический словарь экономики и права
Правовая помощь — (договоры о правовой помощи) договоры, заключаемые государствами по вопросам сотрудничества учреждений юстиции (судов, органов нотариата, прокуратуры), по оказанию П. п. по гражданским, семейным и уголовным делам. СССР имеет такие… … Большая советская энциклопедия
Правовая система Израиля — Государство Израиль Эта статья из цикла статей: Политика и правительство Израиля … Википедия
ВЫСШЕЕ УПРАВЛЕНИЕ ПОМЕСТНОЙ ЦЕРКВИ — Канонические принципы устройства В. у. определены 34 м Апостольским правилом: «Епископам всякаго народа подобает знати перваго в них, и признавати его яко главу, и ничего превышающего их власть не творити без его разсуждения: творити же каждому… … Православная энциклопедия
ШВЕЙЦАРИЯ — (Швейцарская Конфедерация) государство, расположенное в Центральной Европе. Несмотря на то что официальное название страны Швейцарская Конфедерация, это федеративное государство. Оно состоит из 23 кантонов, три из которых делятся на полукантоны.… … Энциклопедия юриста
Швейцария — Швейцарская Конфедерация Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Литература Государство в Центральной Европе.… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
Беларусь, Республика Беларусь — Государственное устройство Правовая система Общая характеристика Гражданское и смежные с ним отрасли права Уголовное право и процесс Судебная система. Органы контроля Государство в Восточной Европе. Территория 207,6 тыс. кв. км. Столица г.Минск.… … Правовые системы стран мира. Энциклопедический справочник
Судебный комитет Тайного совета — Judicial Committee of the Privy Council … Википедия